ジェネレーターの生成

class ExWindow(Window):
    def init(self):
        target = "tabControl",
        self._Controls(target)
        for e in Team():
            item = TabItem(
                Header=e,
                )
            self.tabControl.Items.Add(item)            
            brush = ImageBrush(
                ImageSource=BitmapImage(Uri("image/%s.gif"%e, UriKind.Relative))
                )
            item.Content = Canvas(
                Width=50,
                Height=50,
                Background=brush,
                )

for 文とともにジェネレーター Team() を利用すると、各チーム e を順に参照できます。TabItem のヘッダー Header= には、各チームの名前 e を設定して、それをタブ項目 .Items に追加します。各 TabItem には、キャンバス Canvas を配置するとともに、その背景 Background= に画像 brush を表示します。
このとき、TabItem は、単一のデータ項目を扱う ContentControl の一種なので、プロパティー .Content を介して、各項目を「設定」します。TabControl は、複数のデータ項目を扱う ItemsControl の一種なので、プロパティー .Items を介して、各項目を「追加」します。